static torque-vs-angular-displacement curve перевод

• графическая зависимость статического момента от углового перемещения (рабочего органа)

• static:    1) _рад. атмосферные помехи2) _ам. _разг. шум и гам; ругань; громкий спор Ex: I have no misconception as to the static I am going to receive я хорошо себе представляю, как на меня все накинутся3) _с
• curve:    1) _спец. кривая Ex: initial curve начальная кривая2) изгиб, поворот; излучина Ex: curve in the road поворот дороги3) вираж Ex: final curve финишный вираж Ex: curve entering вход в вираж Ex: curve o
• torque-vs-displacement curve:    механическая характеристика
• instantaneous torque-vs-stepping-rate curve:    графическая зависимость момента от частоты вращения (напр. шагового двигателя)
• angular displacement:    мат. угловое смещение; угол поворота
• static torque:    вращающий статический момент
• torque curve:    кривая изменения крутящего момента
• displacement curve:    кривая водоизмещения, грузовой размер
• angular displacement resolution:    дискретность углового перемещения
• angular displacement sensitivity:    чувствительность (воздушного судна) к угловому смещению
• angular-displacement test:    измерение угла сдвига (фаз)
• elementary angular displacement:    бесконечно малый поворот
• rigid-body angular displacement:    жёсткое угловое перемещение
• static steering torque:    момент поворота управляемых колес неподвижного автомобиля
• angular tuning curve:    угловая перестроечная кривая (пара-метрического генератора)